Ιστορίες της νύχτας / Tales of the night

Περίληψη/Synopsis:

Κάθε βράδυ ένα κορίτσι, ένα αγόρι και ένας παλιός τεχνικός συναντιούνται σε έναν μικρό κινηματογράφο. Αν και ο κινηματογράφος δε φαίνεται πλέον να λειτουργεί, είναι γεμάτος θαύματα. Οι τρεις φίλοι επινοούν, ζωγραφίζουν, ντύνονται και γίνονται χαρακτήρες σε κάθε ιστορία που διηγούνται, σε μια μαγική βραδιά που όλα είναι δυνατά. Υπάρχουν μάγισσες και νεράιδες, ισχυροί βασιλιάδες και φτωχά αγόρια, λυκάνθρωποι και όμορφες, σκληρές κυρίες, καθεδρικοί ναοί, πόλεις από χρυσά και σκοτεινά δάση, αρμονίες μεγάλων χορωδιών και ξόρκια ενός μόνο τυμπάνου, καταστροφική κακία και θριαμβευτική αθωότητα.

Every evening a girl, a boy, and an old technician get together in a small movie theater. Although the theater no longer seems to be operating, it is full of wonders. The three friends invent, draw, dress up, and become characters in any story they feel like telling during one magical night when everything is possible. There are witches and fairies, powerful kings and stable boys, werewolves and beautiful, cruel ladies, cathedrals and sequins, cities of gold and dark forests, harmonies of big choirs and the spells of a single drum, devastating malice and triumphant innocence.