Because of a Little Apple
Σκηνοθεσία/Direction: Ksenia Roganova
Σενάριο/Script: Ksenia Roganova
Διεύθυνση Φωτογραφίας/Photography: Igor Hvostovsky
Μοντάζ/Edit: -
Μουσική/Music: REELROADЪ
Παραγωγός/Production: Pavel Roganov
Χώρα Παραγωγής/Country: Ρωσία / Russia
Διάρκεια/Duration: 13' 54"
Έτος Παραγωγής/Year: 2017
Γλώσσα/Language: Ρώσικα / Russian
Υπότιτλοι/Subtitle: -
Περίληψη/Synopsis:
Ένα νέο ζευγάρι παίζει μέσα σ' ένα σούπερ μάρκετ, τραβώντας την προσοχή πάνω του, ξεχνώντας τις κάμερες ασφαλείας. Οι φύλακες βλέποντας το ζευγάρι προσεκτικά, στοιχηματίζουν στο πόσο αγαπάει ο ένας τον άλλον. Το αγόρι κρύβει ένα δαχτυλίδι μέσα σ' ένα μήλο για να κάνει πρόταση στο κορίτσι του. Οι φύλακες, πρόσεξαν ότι δεν έχουν πληρώσει για το μήλο και βρίσκουν τρόπο να τους καλέσουν για έλεγχο. Ελέγχοντας την τσάντα του κοριτριού, βρίσκουν ένα κλεμμένο, ακριβό μπουκάλι αλκοόλ. Το αγόρι προσπαθεί να το χειριστεί για να προστατέψει το κορίτσι του και προσφέρει να πληρώσει για το κλεμμένο μπουκάλι τα διπλά αλλά οι φύλακες, αισθανόμενοι τη δύναμή τους, τους βάζουν σε μία απρόσμενη και άβολη θέση, όπου ελέγχονται τα αισθήματα που έχει ο ένας για τον άλλον. Μπορει αυτή η εξωτερική δύναμη, χρησιμοποιώντας τέτοια μέσα όπως ο φόβος και η δύναμη να τους χωρίσει και να δράσουν ενάντια στα ενδιαφέρονά τους; Θα παραμείνουν μαζί φεύγοντας από το σούπερ μάρκετ;
A young couple is fooling around in a supermarket, attracting attention to itself and forgetting about the surveillance cameras. The security guards while watching the pair closely, place their stakes on how much they love each other. The guy hides a ring into an apple to make a beautiful proposal to his girlfriend. The guards, having noticed that they haven’t paid for the apple, find a way to invite them to a security check. Having checked the girl’s handbag they find an expensive bottle of alcohol which has been stolen. The guy tries to settle it down, protecting his girlfriend, and offers to pay for the stolen bottle twice as much, but the guards, exulting and feeling their power, are putting them in an unexpected and highly uncomfortable position where the feelings of the couple towards each other are checked. Can this outer force, using such instruments as power and fear, separate them and make them act against their interests? Will they stay together after exiting the supermarket?
Βιογραφικό Σκηνοθέτη/Biography:
Η Ksenia Roganova γεννήθηκε στο Volzhsky, της Ρωσίας, στις 8 Οκτωβρίου 1983. Από το 1996 έως το 2001 σπούδασε σε σχολή τέχνης και αποφοίτησε με εξειδίκευση στη Ζωγραφική. Το 2008, μπήκε στο Κρατικό Πανεπιστήμιο Τέχνης και Πολιτισμού της Αγίας Πετρούπολης και αποφοίτησε το 2014 με ειδικότητα "Film and photo studio manager", ως παραγωγός ταινιών. Το 2013 εισήχθη στα Τριτοβάθμια Μαθήματα Σκηνοθετών Κινηματογράφου του Κρατικού Πανεπιστημίου Κινηματογράφου και Τηλεόρασης της Αγίας Πετρούπολης και τα ολοκλήρωσε το 2015 στην ειδικότητα Κινηματογράφος. Στη διάρκεια των σπουδών της, δημιούργησε 4 ταινίες μυθοπλασίας και 3 τεκμηρίωσης. Τον Ιανουάριο του 2017, ολοκλήρωσε την ταινία Because of a little apple, βασισμένη στο διήγημα Because of little apples του A. Chekhov. Τώρα δουλέυει πάνω στο ντοκιμαντέρ Forward only, με αίτηση του Υπουργείου Αθλητισμού.
Ksenia Roganova was born in Volzhsky, Volgograd region, Russia, on 8th October 1983. From 1990 till 2001 she studied at Volzhsky secondary school №22. From 1996 till 2001 she also studied at an art school and graduated from it with a specialization in “Painting”. In 2008 she entered St. Petersburg State University of Art and Culture and graduated from it in 2014 with a specialization Film and photo studio manager, film producer. In 2013 she entered the Higher courses of film directors of St. Petersburg State University of Cinema and Television and finished it in 2015 with a specialization “Filmmaker”. During the studies she shot 4 fiction and 3 documental works. In January 2017 she finished working on Because of a little apple film shot after the short story Because of little apples by A. Chekhov. At present she's working on a documentary Tolko vpered (Forward only) ordered by the Ministry of Sport and Tochka opory (Support Point) Fund.