Derdo Ana ve Ceviz Agaci / Mother Derdo and the Walnut Tree
Σκηνοθεσία/Direction: Serdar Önal
Σενάριο/Script: -
Διεύθυνση Φωτογραφίας/Photography: Hande Zerkin
Μοντάζ/Edit: Alper Sen
Μουσική/Music: Circus Marcus
Παραγωγός/Production: -
Χώρα Παραγωγής/Country: Τουρκία / Turkey
Διάρκεια/Duration: 68' 35"
Έτος Παραγωγής/Year: 2017
Γλώσσα/Language: Τούρκικα, Αρμένικα / Turkish, Armenian
Υπότιτλοι/Subtitle: Ελληνικά / Greek
Περίληψη/Synopsis:
Μία Αρμένισσα από το Bitlis, η Μητέρα Derdo, έχει μεταναστεύσει στην Κωνσταντινούπολη μετά τον θάνατο του συζύγου της, για να κάνει μόνη της μία νέα αρχή. Κάθε χρόνο, ταξιδεύει στο χωριό της, όπου μένει για λίγο, μαζεύει καρύδια και γυρίζει στην Κωνσταντινούπολη. Η καρυδιά, είναι σαν αντανάκλαση της Μητέρα Derdo που στέκεται ψηλά, διατηρώντας τη μνήμη.
An Armenian woman from Bitlis, Mother Derdo, has emigrated to Istanbul following the death of her husband to build a new life to herself. Each year, she travels to her home village where she stays for a while, harvests walnuts, and returns to Istanbul. The walnut tree is like a reflection of Mother Derdo-standing tall, keeping a memory.
Βιογραφικό Σκηνοθέτη/Biography:
Ο Serdar Önal γεννήθηκε το 1981 στο Trabzon. Αποφοίτησε από το Τμήμα Μαθηματικών του Πανεπιστημίου Hacettepe. Εργάστηκε στο Τραμπζον και στην Κωνσταντινούπολη ως καθηγητής μαθηματικών. Έκανε το μεταπτυχιακό δίπλωμα στο Πανεπιστήμιο Κινηματογράφου στο Μαρμάρα. Έκανε το Odensa, για έναν νεαρό Νιγηριανό που προσπαθεί να γίνει ποδοσφαιριστής. Η πρώτη του μικρού μήκους ταινία μυθοπλασίας είναι A Short Film About Wong Kar Wai .
Serdar Önal was born in 1981 in Trabzon. He graduated from Hacettepe University Mathematic Department. He worked in Trabzon and Istanbul as a math teacher. He did master degree in Marmara University Cinema. He made Odensa film, about a young Nigerian who is trying to become a footballer. His first short fiction film name is A Short Film About Wong Kar Wai.
